Bitte nehmt unser vorläufiges Statement zur Absage aller Veranstaltungen bis 21.4. zur Kenntnis:
With the chapter nine we celebrate three years of fusing contemporary and obscure techno. Follow us into the darkness!
Nyia
Pat the Cat
Revolt
zeta k
¨ ¨ ¨ ¨ ¨
Deep down, buried far below the surface of the earth, you can find the ancient Catacombs of Utopolis.
Once a thriving paradise of community and emancipatory standards, Utopolis had been long forgotten. It was a place without discrimination, oppression or restrictive standards imposed by society. Instead the Utopians respected and took care of each other.
In the catacombs, which were often used as a gathering place for celebration, the inhabitants of Utopolis danced themselves into hypnotic states, transcending space and time, feeling reborn afterwards.
Not too long ago, hidden documents were discovered, prophesying that the catacombs’ gates will reopen for the next time very soon…
¨ ¨ ¨ ¨ ¨
Party & Politics
[english version below]
Wir legen Wert auf ein angenehmes Miteinander, bei dem es möglich ist, frei von Diskriminierung, Mackergehabe, übergriffigem Verhalten und sexistischen Anmachen feiern zu können. Wir haben keine Lust auf Menschen, die kein „Nein“ akzeptieren können, oder sich so verhalten, dass sich andere Gäste bedrängt fühlen. Achte auf dich und andere, sodass alle eine schöne Nacht haben können. Wenn du dich einmal unwohl fühlen solltest, sprich einfach unser Care Point-Team an.
We place value on a pleasant togetherness free from any kind of discrimination, assaults or sexist and macho behavior. We don’t want to celebrate with people that don’t understand and accept another person’s „no“ and make people feel uncomfortable with their behavior. Pay attention to yourself and others, so everyone can have a great night. If you feel uncomfortable talk to our Care Point team.
¨ ¨ ¨ ¨ ¨
https://soundcloud.com/catacombsofutopolis
https://instagram.com/catacombsofutopolis
Facebook-Event: https://www.facebook.com/events/844543522670529/
